中國農村英文營 - 南泉

時間：2012  7/27-8/9，為期13天
地點：吉林省梨樹縣泉眼嶺鄉南泉村

當地環境介紹

        泉眼嶺鄉位於長春市西南方，四平西北；由長春到四平，要搭1小時半的國道巴士；從四平到泉眼嶺南泉村，則要再坐1小時半的車。南泉村四周皆是略有起伏平原及低矮的丘陵，以種植玉米為主要產業。由於適合機械化大規模耕作的的大片平地不多，因此當地玉米的採收工作，依然是由手工進行。

        南泉村當中負責接待我們學生志工與老師的，是是「鳳翔農民合作社」。「鳳翔農民合作社」成立於2007年，並以發起人李先生的名字命名。合作社的主要工作有三項：提供玉米儲藏設備、載運工具，讓加入合作社的農民能夠存放收成；觀察玉米價格的變化，在適當的時機出售會員寄存的玉米，提高農民的收入；提供簡單的農民互助融資、貸款。合作社的會員只要參加社裡的資金互助計劃，就能在有需要的時候申請融資、貸款等應急型金融服務。因此，「鳳翔合作社」面向大路的屋頂上，還放了斗大的標語「咱老百姓自己的『銀行』」。鳳翔合作社的建築，以一棟依路而蓋的北方長型平房為主，側邊配有一幢小廚房。平房的裡面，有辦公室、集會用的大廳，以及供來客歇息的房間。在活動的期間，這些房間就是我們的志工與老師休息、盥洗的地方。長房的後面，是一片廣大的水泥廣場。水泥廣場的盡頭，放了一排存放玉米的高腳鐵簍；廣場的一側，則是稱玉米重量的鐵製藍色地磅。當玉米收成的時候，由四方村子運來的玉米，都會先集中在這個廣場上。

♦ 鳳翔合作社廣場

♦ 鳳翔合作社的主建築，上頭有著醒目的標語─「咱老百姓自己的「銀行」」

♦ 南泉村的小學，也是這次志工活動的地方。

♦ 南泉村一景─在小學對面的衛生所

♦ 南泉衛生所的對面，是對農民來說十分重要的獸醫診所

♦ 南泉村的兩間雜貨舖之一，店裡靠路邊廣場的一次有播音和照明設備

♦ 雜貨舖邊的長形小廣場。晚上村裡的婦女都會來跳土風舞

♦ 學生志工與學生們在鳳翔合作社的大門前留影

♦ 王瑞琦老師、陳永生老師及黃信洋老師與鳳翔合作社的夥伴們合照

        南泉村的周圍有幾個其它的村，如玻璃城子、西泉等。有些參加英語營的學生，就來自這些地方。

        活動期間，學生志工與老師都住在鳳翔合作社的員工宿舍中。宿舍裡的每個房間都有獨立的衛浴設備；然而，由於是靠太陽能將水加熱，所以不是每天都會有熱水。

資料整理：林育民
網頁整理：趙思菡